home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Revista CD Expert 8
/
Revista CD Expert nº 08 CD1.iso
/
Utilitarios
/
Programacao
/
InstallConstruct
/
instlcst.exe
/
ic2F3.cab
/
Finnish.ini
< prev
next >
Wrap
INI File
|
1999-03-31
|
7KB
|
241 lines
[Setup_Wizard_Title]
0=Tervetuloa
1=KΣytt÷oikeussopimus
2=Asennusohjeet
3=Valitse asennuskansio
4=Asennuksen kulku
5=Sovelluksen kΣynnistysohjeet
6=Asennus suoritettu
[Setup_Wizard_Subtitle]
0=
1=
2=
3=Asennuskansio
4=Asennetaan
5=
6=Asennus on suoritettu onnistuneesti
[Setup_Wizard_Text]
0=
1=
2=
3=MΣΣritΣ alla olevaan kenttΣΣn kansio, johon haluat kopioida sovellustiedostot. Jos
haluat mΣΣrittΣΣ eri kansion, kirjoita uusi nimi tai napsauta Selaa-painiketta ja valitse
olemassa oleva kansio. Jatka napsauttamalla Seuraava.
4=Odota hetki, %s asennetaan tietokoneeseen.\n
5=
6=%s on asennettu tietokoneeseen onnistuneesti. Lopeta asennus valitsemalla
Valmis.
[Setup_Wizard_Label]
0=
1=
2=
3=
4=
5=
6=KΣynnistΣ sovellus
[Welcome_Wizard]
0=Tervetuloa
1=KΣytt÷oikeussopimus
[Splash_Screen_Window]
0=Asennus
[Message72800]
1=InstallConstruct - Valitse kansio
20=Hakemistot
21=Asemat
[Message90388]
1=Vahvista
2=%s -ohjelmistoa ei ole asennettu. Haluatko varmasti lopettaa?
[Message90288]
1=Virhe
2=SisΣinen virhe asennuksessa. Ota yhteys ohjelmiston toimittajaan ja pyydΣ apua.
[Message70000]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=MΣΣritΣ polku, johon tiedostot puretaan. Voit my÷s napsauttaa Selaa-painiketta ja
valita olemassa olevan polun. Polussa on oltava aseman tunnuskirjain tai polun on
oltava UNC-nimi.
[Message70100]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=Alla ilmoitettu tiedosto on jo olemassa. Jos haluat korvata tiedoston, napsauta
"KyllΣ". Jos et halua korvata tiedostoa, napsauta "Ei". Jos haluat lopettaa tiedostojen
purkamisen, napsauta "Peruuta".
[Message70200]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=Alla ilmoitettu tiedosto on jo olemassa ja Vain luku -tyyppinen. Jos haluat korvata
tiedoston, napsauta "KyllΣ". Jos et halua korvata tiedostoa, napsauta "Ei". Jos haluat
lopettaa tiedostojen purkamisen, napsauta "Peruuta".
[Message70300]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=Alla ilmoitetun tiedoston versionumero tai pΣivΣmΣΣrΣ on vanhempi kuin
tietokoneessa ennestΣΣn olevan tiedoston versionumero tai pΣivΣmΣΣrΣ. Jos haluat
korvata tiedoston, napsauta "KyllΣ". Jos et halua korvata tiedostoa, napsauta "Ei".
Jos haluat lopettaa tiedostojen purkamisen, napsauta "Peruuta".
[Message70400]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=Anna tiedostojen purkamiseen tarvittava(t) salasana(t). Jatka napsauttamalla "OK"
tai lopeta tiedostojen purkaminen napsauttamalla "Peruuta".
[Message70500]
1=InstallConstruct - Tiedostojen purku
2=Alla oleva tilailmaisin nΣyttΣΣ, miten monta prosenttia tiedostoista on purettu.
[Message70600]
1=InstallConstruct - Tiedostojen purku
2=Alla oleva tilailmaisin nΣyttΣΣ, miten monta prosenttia tiedostoista on purettu. Jos
haluat lopettaa tiedostojen purkamisen, napsauta "Peruuta".
[Message70700]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Alla ilmoitettua polkua ei voitu luoda tai sitΣ ei ole olemassa. MΣΣritΣ toinen polku.
[Message70800]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Alla ilmoitettua tiedostoa ei voitu korvata.
[Message70900]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Alla ilmoitettu tiedosto on Vain luku -tyyppinen, eikΣ sitΣ voitu korvata.
[Message71000]
1=InstallConstruct - Virhe
2=MΣΣrittΣmΣsi salasana on vΣΣrΣ. Jos haluat lopettaa tiedostojen purkamisen,
napsauta "Peruuta". Jos haluat ohittaa salasanalla suojatun tiedoston, napsauta
"Ohita".
[Message71100]
1=InstallConstruct - Virhe
2=VΣhintΣΣn yhtΣ kΣynnistettΣviksi tarkoitetuista ohjelmista ei l÷ytynyt. Ota yhteys
ohjelmiston toimittajaan ja pyydΣ apua.
[Message71300]
1=InstallConstruct - Virhe
2=JΣrjestelmΣrekisteriin yhdistettΣvΣksi tarkoitettua mukautettua
rekisteritietotiedostoa ei l÷ytynyt. Ota yhteys ohjelmiston toimittajaan ja pyydΣ apua.
[Message71400]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Alla ilmoitettua tiedostoa ei voitu rekister÷idΣ. Ota yhteys ohjelmiston toimittajaan
ja pyydΣ apua.
[Message71500]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Itsepurkautuvan pakatun tiedoston loppu saavutettiin ennen kuin kaikki tiedostot
oli purettu oikein. Itsepurkautuva pakattu tiedosto saattaa olla vahingoittunut. Hanki
tiedostosta uusi kopio ja yritΣ uudelleen.
[Message71600]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Tiedostojen purkua ei ole suoritettu onnistuneesti. TΣmΣ voi johtua kΣyttΣjΣn
tekemΣstΣ peruutuksesta tai muusta virheestΣ. Ota yhteys ohjelmiston toimittajaan ja
pyydΣ apua.
[Message71700]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Tietokoneen muisti ei riitΣ tΣmΣn itsepurkautuvan pakatun tiedoston sisΣltΣmien
tiedostojen purkamiseen. Ota yhteys ohjelmiston toimittajaan ja pyydΣ apua.
[Message71800]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Tiedostojen purku keskeytettiin ennen kuin kaikki tiedostot oli purettu. Sinun on
kΣynnistettΣvΣ purku uudelleen.
[Message71900]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Alla ilmoitettua tiedostoa ei voitu purkaa. Se saattaa olla jΣrjestelmΣn kΣyt÷ssΣ tai
jokin toinen sovellus on lukinnut sen. Tiedosto ohitetaan.
[Message72000]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Virhe tiedostojen purkamisessa. Arkistotiedosto saattaa olla vahingoittunut. Hanki
tiedostosta uusi kopio ja yritΣ uudelleen.
[Message72100]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Virhe tiedostojen purkamisessa. TΣmΣ itsepurkautuva pakattu tiedosto saattaa
olla vahingoittunut. Hanki tiedostosta uusi kopio ja yritΣ uudelleen.
[Message72200]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Tiedostojen purkamisen aikana ilmeni, ettei kohdeasemassa ole tarpeeksi tilaa.
Poista asemasta tarpeettomia tiedostoja ja yritΣ tiedostojen purkamista uudelleen.
[Message72300]
1=InstallConstruct - Varoitus
2=Joitakin tiedostoja ohitettiin purettaessa itsepurkautuvaa pakattua tiedostoa.
[Message72400]
1=InstallConstruct - Tiedot
2=Kaikki tiedostot on purettu onnistuneesti.
[Message72500]
1=Alustus
2=Valmistellaan ohjattua asennusta. Odota hetki.
[Message72600]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Virhe valmisteltaessa purkua. Ota yhteys ohjelmiston toimittajaan ja pyydΣ apua.
[Message73000]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Virhe asennettaessa pikakuvakkeita.
[Message72900]
1=InstallConstruct - Valitse ryhmΣ pikakuvakkeille
20=Anna tai valitse ryhmΣn nimi pikakuvakkeiden asennusta varten.
[Message73100]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=Yksi tai useampi asennetuista tiedostoista vaatii jΣrjestelmΣn kΣynnistΣmistΣ
uudelleen.
20=KΣynnistΣ uudelleen &nyt
21=KΣynnistΣ uudelleen &my÷hemmin
[Message73200]
1=InstallConstruct - Pyynt÷
2=Aseta levy numero %d alla ilmoitettuun asemaan:
[Message73300]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Olet asettanut asemaan vΣΣrΣn levyn. Tarkista levy ja yritΣ uudelleen.
[Message73400]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Levy ei ole valmiina kΣytt÷÷n. Varmista, ettei levyΣ ole kirjoitussuojattu ja ettΣ se
on asetettu asemaan oikein.
[Message71200]
1=InstallConstruct - Virhe
2=Cabinet-tiedosto(ja) puuttuu.
[Button0]
900=&OK
901=&Peruuta
903=&KyllΣ
904=&Ei
906=KyllΣ k&aikkiin
905=Se&laa
902=O&hita
911=Verkko...
912=Ke&skeytΣ
[Uninstall_Messages]
0=Asennuksen poisto
1=Asennuksen poisto-ohjelma poistaa levyltΣ tiedostot, kansiot, pikakuvakkeet ja
rekisterimerkinnΣt. Haluatko varmasti poistaa asennuksen?
2=Yksi osista on aktiivisena. Lopeta ohjelma ennen asennuksen poistamista.
3=Asennuksen poisto on suoritettu onnistuneesti!
4=Virhe ohjelman asennuksen poistossa. Asennuksen poisto on peruutettu.